汇聚奋进新时代开启新征程的磅礴伟力——2017年宣传思想文化工作综述
(Armenian language ???? ??????????????)
| ????????? | |
|---|---|
| ???????/??????? hayeren | |
| ??????? | [hɑj????n] |
| ???????? | ?????????? ??? ??????? |
| ???? | ???????? |
???????? | ?.? ???????[?]
|
?????-????????
| |
????????? | ??????-?????????
|
?????? ??? |
|
| ?????? ?????? | |
?????? ???? |
|
????????? ?????? ??????? | |
| ?????????? ?????? | ???? ?????????? (??????????? ?????? ??????? ???????)[??] |
| ???? ??????? | |
| ????? ???-? | hy |
| ????? ???-? | arm (??) hye (??) |
| ????? ???-? | ??????? ??????:hye – ????? ?????????hyw – ?????? ?????????xcl – ????????? ?????????axm – ???? ????????? |
| ??????????????? | 57-AAA-a |
 ??????????????? ?????? ???? ??? ???
???????????? ??????? ????
????????? ??????????? ?????? | |
????????? ???? (????????? ??????: ??????? ?????????) ???? ?????-???????? ????? ??? ??? ???? ??????????? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ??????? ???? ??????? ????? ?????? ????? ???????? ?????? ?????? ????? ???? ??????? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??????? ???? ??? ??? ??? ????
????????? ?????? ?????? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ????????? ?????? ?????? ?????? ??????? ???????? ???????? ??????????? ??????????? ?????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ??? ????????? ?????? ??? ????? ??? ???????? ??????? ?????? ?????? ????????? ???????? ??????? ????????????? ??? ????, ??? ???? ?????? ?????? ????????? ???? ??? ????? ???????
?? ???????????? ???? (????-????) ??????? ????????? ???? ?????? ????????? ?????? ? ???????? ????? ???? ???? ???? ???? ????? ????? ??????????? ???? ??????? ????????? ??????????? ????? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??? ???????? ???????, ?????? ? ?????? ????? ?????? ???? ????? ?? ?????????? ??????????? ????? ???????? ??????? ???? ???? ??????? ??????[??]
?????????
[????????]- ↑ ????????? ????? ????????? (???? ???????, ????)
????????? ?????? ????????? (???? ???????, ????)
????????? ????????? ????????? (???? ???????, ????)
????????? ???? ????????? (???? ???????, ????) - ↑ "THE ARMENIAN LANGUAGE AS AN ENDANGERED LANGUAGE IN EUROPE: A contribution to the European Roadmap for Linguistic Diversity" (PDF)? agbueurope.org? AGBU Europe? ????? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? (PDF) ???????????
Western Armenian has an official status as a minority language in several EU countries, including Cyprus, Romania, Bulgaria, Hungary and Poland.
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????) - ↑ "Western Armenian – Cypriot Arabic: new century, new speakers?"? ec.europa.eu? European Commission? ?? ??????????? ?????
Dedicated to the two officially recognized minority languages of Cyprus, the event will focus on the teaching aspect of Western Armenian and Cypriot Arabic as mother tongues.
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????) - ↑ Hadjilyra, Alexander - Michael? "The Armenians of Cyprus" (PDF)? publications.gov.cy? Press and Information Office, Republic of Cyprus? ??. ??? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? (PDF) ???????????
According to the European Charter for Regional or Minority Languages of the Council of Europe, Armenian was recognised as a minority language of Cyprus as of 1 December 2002.
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????) - ↑ Kenesei, István (????)? "Minority languages in Hungary" (PDF)? efnil.org? European Federation of National Institutions for Language? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? (PDF) ???????????
As far as indigenous (autochthonous) minority languages are concerned, Hungarian legislation acknowledges the languages in the following list [...]: Armenian, Boyash, Bulgarian, Croatian, German, Greek, Polish, Romani, Romanian, Ruthenian, Serbian, Slovak, Slovene, Ukrainian, and Hungarian Sign Language (HSL).
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????) - ↑ "Iraqi Constitution: Article 4" (PDF)? The Republic of Iraq Ministry of Interior General Directorate for Nationality? ?? ??????? ???? ?????? ??? ???? (PDF) ??????????? ???????? ????? ?? ??? ?????
The right of Iraqis to educate their children in their mother tongue, such as Turkmen, Syriac, and Armenian shall be guaranteed in government educational institutions in accordance with educational guidelines, or in any other language in private educational institutions.
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????) - ↑ Zych, Maciej? "New Polish legislation regarding national, ethnic and linguistic minorities" (PDF)? gugik.gov.pl? Head Office of Geodesy and Cartography of Poland? ??. ?? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? (PDF) ???????????
There are 9 national minorities: Belorussian, Czech, Lithuanian, German, Armenian, Russian, Slovak, Ukrainian and Jewish; and 4 ethnic minorities - Karait, Lemko, Roma and Tartar.
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????) - ↑ Pisarek, Walery (????)? "The relationship between official and minority languages in Poland" (PDF)? efnil.org? European Federation of National Institutions for Language? ??. ???? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? (PDF) ???????????
In a Statement made by the Republic of Poland with relation to the ratification of the European Charter for Regional or Minority Languages, Belarusian, Czech, Hebrew, Yiddish, Karaim, Kashubian, Lithuanian, Lemkian, German, Armenian, Romani, Russian, Slovak, Tatar and Ukrainian were recognized as minority languages.
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????) - ↑ Saramandu, Nicolae; Nevaci, Manuela (????)? "MULTILINGVISM ?I LIMBI MINORITARE ?N ROM?NIA [MULTILINGUALISM AND MINORITY LANGUAGES IN ROMANIA]" (PDF) (???????? ??????)? Institute of Linguistics "Iorgu Iordan - Alexandru Rosetti", Romanian Academy? ??. ??? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? (PDF) ??????????? ???????? ????? ?? ?? ?????
?n cazul Romaniei, 10 limbi beneficiaz? de protec?ie general? (albanez?, armean?, greac?, italian?, idi?, macedonean?, polonez?, romani, rutean?, t?tar?) ?i 10 limbi beneficiaz? de protec?ie sporit? (bulgar?, ceh?, croat?, german?, maghiar?, rus?, sarb?, slovac?, turc?, ucrainean?).
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????) - ↑ "Law of Ukraine "On Principles of State Language Policy" (Current version – Revision from 01.02.2014)"? Document 5029-17, Article 7: Regional or minority languages Ukraine, Paragraph 2 (?????????? ??????)? rada.gov.ua? ? ??????????? ????? ???????? ????? ?? ?????? ?????
Стаття 7. Рег?ональн? мови або мови меншин Укра?ни [...] 2. У контекст? ?вропейсько? харт?? рег?ональних мов або мов меншин до рег?ональних мов або мов меншин Укра?ни, до яких застосовуються заходи, спрямован? на використання рег?ональних мов або мов меншин, що передбачен? у цьому Закон?, в?днесен? мови: рос?йська, б?лоруська, болгарська, в?рменська, гагаузька, ?диш, кримськотатарська, молдавська, н?мецька, новогрецька, польська, ромська, румунська, словацька, угорська, русинська, кара?мська, кримчацька.
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????) - ↑ "H. Acharian Institute of Language"? sci.am? ? ??????? ???? ?????? ??? ???? ???????????
Main Fields of Activity: investigation of the structure and functioning, history and comparative grammar of the Armenian language, exploration of the literary Eastern and Western Armenian Language, dialectology, regulation of literary language, development of terminology
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????) - ↑ "Armenian"? Ethnologue (?????? ??????)? ???????? ????? ????-??-???
{{????? ???????}}: ??????? ???? ????????????: ????? ???????????????? ?????? (?????)
?????????
[????????]- ????????? ????? ??? ?????? ??????? ????????? ?????? ?????????? ? ??????? ???? ??????